Verschil tussen ‘meaning’ en ‘significance’

'Aan het verschil in de beoordeling van het m/v-besluit liggen theologische verschillen op het terrein van hermeneutiek, openbaring, Bijbel en ambt ten grondslag.' Een tekst lezen en begrijpen is alleen maar mogelijk als we uitgaan van bepaalde vooroordelen. Fokke Pathuis wil aantonen dat Bijbelgetrouwheid niet zo zeer bepaald wordt door het juist methodisch toepassen van de hermeneutische regels en het vaststellen van de toenmalige betekenis (meaning), maar vooral door de manier waarop je op basis van je theologische vooroordelen in de toepassing van die betekenis tot de boodschap van de Bijbel voor vandaag (significance) komt.